Top 10
Ъплоудъри


N. Име Качил
1WebRip1523 БГ Субтитри
2maniivanov1476 БГ Субтитри
3oziris811533 БГ Субтитри
4veskoka402 БГ Субтитри
5sirG0sh0295 БГ Субтитри
6SHWZ249 БГ Субтитри
7zalmen235 БГ Субтитри
8BateLari221 БГ Субтитри
9eleutherios213 БГ Субтитри
10aXXo207 БГ Субтитри

N. Име Качил
1aXXo5795 БГ Субтитри
2diojan922 БГ Субтитри
3subtitri306 БГ Субтитри
4oziris811195 БГ Субтитри
5zalmen167 БГ Субтитри
6veskoka131 БГ Субтитри
7eleutherios109 БГ Субтитри
8bigprof59 БГ Субтитри
9torenta59 БГ Субтитри
10SLR37 БГ Субтитри

N. Име Качил
1aXXo170 БГ Субтитри
2oziris811143 БГ Субтитри
3diojan110 БГ Субтитри
4zalmen85 БГ Субтитри
5SLR38 БГ Субтитри
6subtitri24 БГ Субтитри
7Miroslav9 БГ Субтитри
8dorador8 БГ Субтитри
9Paloma8 БГ Субтитри
10bigprof7 БГ Субтитри


A Woman of Substance / Изключителна жена 1984


Български субтитри
Свали субтитри

URL:
Име : A Woman of Substance / Изключителна жена 1984
Рилийз : A Woman of Substance (1984)(NK)
Преводач : Преводач неизвестен / Редакция, тайминг и допълнения – Nikred
IMDb : A Woman of Substance / Изключителна жена
Cd# : 3
FPS : 25.000
Сваляния : 54
Качени на : 2015-07-18 06:16:08
Качил : Nikred  
Оцени субтитри : 
Оценка 5 от 5 (1 Глас)
veskoka, oziris811,
ОписаниеПреводач неизвестен.
Редакция, тайминг и допълнения – Nikred
Огромни благодарности към Веселин Каменов (Veskoka)
за съдействието, което оказа при превеждането на някои реплики.

Филмът проследява живота на Ема Харт (Джени Сийгроув), от обикновена слугиня в началото на ХХ век до уважавана бизнес дама и вече баба през 80-те години. Ема Харт започва скромно бизнеса си с малък магазин, но през следващите 20 години тя го разширява като верига магазини и инвестира в разрастващата се текстилна индустрия в Лийдс. По време на Втората световна война Ема ръководи огромна империя за производство и продажби, но през целия си живот е търсила любовта. След една извънбрачна дъщеря и два брака, тя най-после открива любовта на живота си – Пол Макгил (Бари Бостуик), но връзката им е прекъсната от трагичен инцидент. През 80-те Ема (вече Дебора Кер) се изправя пред едно от най-големите си предизвикателства – 4 от 5-те й деца правят опит да присвоят компанията й, да я разпродадат на части и да си поделят парите. Но Ема Харт съвсем не е "изкуфялата" стара жена, която мислят, че е. Тя няма да се спре пред нищо, за да опази това, за което се е трудила и борила цял живот...

Това са наистина редактираните субтитри
с нагласен до абсолютна точност тайминг,
както за началото така и за края на репликите.

Приятно гледане!
Подобни субтитри :
Cloudy.With.A.Chance.Of.Meatballs.2.CAM.XViD Английски субтитри
Saw.7.R5.XviD.AC3-xR5 Български субтитри
Under.Salt.Marsh.S01E02.720p.WEB.H264-AFO Български субтитри
Two.and.a.Half.Men.-.Season.5 Български субтитри
garazh.(1979).rus.1cd.(3700135) Руски субтитри
Wyrmwood.2014.720p.BRRip.850MB.MkvCage Английски субтитри
Run.All.Night.2015.720p.HC.WEBRip.x264.AAC2.0-RARBG. Английски субтитри
Moon.River.S01E09.x265.720p.WEB-DL-Phanteam.[DRAMADAY.me] Български субтитри
RufaS Български субтитри
Scooby.Doo.Abracadabra.Doo.2010.DVDRip.XviD-VoMiT Български субтитри

Все още няма коментари

Добави коментар


Сайт за субтитри за 0.000011 секунди е зареден!